Антитеза в рассказе Набокова «Слово»
В продолжении всего рассказа «Слово», написанного В.В. Набоковым в 1923 году, он мастерски использует прием антитезы.
Уже в первой строке мы читаем о том, что главный герой, которого автор ассоциирует с собой, попадает из реального мира в мир сновидений. Здесь противопоставлены два мира: мир жестокой реальности, в котором у человека есть проблемы, несчастья, скорби и мир сновидений, в котором он находится в райском саду. Автор не жалеет красочных эпитетов для описания этого удивительно места: горная страна, высокое небо, зеркальные озера, цветущие деревья и роскошные цветы.
В этом мире живут ангелы - небожители, они толпой проходят мимо смертного человека. И опять искусно использован прием антитезы. Смертный человек, грязный, скорбящий, в изодранной одежде, с обожженными руками, снедаемый горем и прекрасные ангелы с сияющими лицами с огромными разноцветными крыльями. В.В. Набоков опять-таки не жалеет красок для описания нереальных крыльев небожителей, эти крылья багряные, золотистые, голубые, серебристые, бархатно-черные, желтые и оранжевые. Невольно на ум приходит ассоциация с крыльями бабочек.
А в мировой художественной литературе бабочка является символом перерождения души, возражения к новой жизни. Этим слиянием двух образов ангелов и бабочек автор хочет подчеркнуть божественную природу прекрасного, которому чуждо все человеческое, созданное руками и трудом человеческим.
И этот измученный обычный человек обращается к небожителям, но они не слышат его, отворачиваются, а когда он пытается схватить их за руки или за крылья, то его измождённые грязные руки проходят сквозь их бесплотные тела.
И опять этим равнодушным ангелам противопоставлен один- милосердный. Ангел с алмазными глазами и серо-серебристыми крыльями. Человек рассмотрел на его бледной ступне родинку и синеватую сет жилок. Он понял, что этот небожитель еще не отошел полностью от земных проблем. И действительно этот ангел останавливается и слушает бессвязную речь человека.
И в этой речи пять используется прием антитезы: человек хочет говорить о страданиях своей Родины, но говорит о вещах обыденных, но дорогих по воспоминаниям каждому обычному человеку. Он говорит о старом родительском доме, о тетрадях, в которых написаны первые стихи о любви, о старых липах, о кустах малины и сером валуне, на котором автор играл мальчишкой. И говоря все это, он видел в глазах небожителя, что тот все понимает и обязательно поможет.
И действительно ангел называет человеку слово, способное спасти и воскресить его страдающую родину. И человек плачет от счастья и повторяет это слово по слогам, он кричит его, но проснувшись, уже не может вспомнить заветного слова.
Подобная загадочная концовка произведения довольно характерна для В.В. Набокова. Автор, мучимый ностальгией по навсегда оставленной Родине, хочет узнать, как вернуть разрушенный порядок. Скорее всего, он постоянно находился в горьких раздумьях, как и герой его рассказа, но его думы н к чему не приводили, хотя Набоков верил и надеялся, что верный ответ все же существует.