Почему «Золотое слово Святослава» и «Плач Ярославны» занимают особое место в композиции «Слова о полку Игореве»?
«Слово о полку Игореве», шедевр древнерусской литературы конца XII века, представляет собой сложное и многогранное произведение, сочетающее эпическую мощь, лирическую глубину и патриотический пафос. В композиции этого памятника особое место занимают два ключевых эпизода: «Золотое слово Святослава» и «Плач Ярославны». Эти фрагменты, выделяющиеся своей эмоциональной и идейной насыщенностью, играют важную роль в структуре произведения, усиливая его художественное и смысловое воздействие. Перевод Н.А. Заболоцкого сохраняет поэтическую силу оригинала, позволяя ощутить их значимость.
Идейная роль «Золотого слова Святослава»
«Золотое слово Святослава», произнесённое князем после известия о поражении его сыновей, Игоря и Всеволода, является кульминацией идейного содержания «Слова». Этот эпизод, расположенный во второй части произведения, представляет собой мудрое размышление о судьбе Руси, её раздробленности и необходимости единства. Святослав, как старший князь, выступает голосом разума, осмысливающим трагедию похода Игоря и указывающим на причины бедствий:
«И тогда великий Святослав
Изронил свое златое слово.
Со слезами смешано, сказав:
«О сыны, не ждал я зла такого!
Загубили юность вы свою,
На врага не вовремя напали».
Эти строки подчеркивают мудрость Святослава, который видит в поражении сыновей не только личную трагедию, но и симптом более глубокой проблемы — отсутствия единства среди князей. Его речь обращена не только к Игорю и Всеволоду, но и ко всем русским князьям, что делает её центральным призывом к сплочённости ради защиты Русской земли. Этот эпизод выделяется в композиции тем, что он обобщает основную идею произведения: междоусобные распри ослабляют Русь, делая её уязвимой перед внешними врагами.
Святослав также обращается к прошлому, вспоминая славные времена, чтобы подчеркнуть контраст с текущей раздробленностью:
«Где мой брат, мой грозный Ярослав,
Где его черниговские слуги,
Где татраны, жители дубрав,
Топчаки, ольберы и ревуги?»
Эти строки усиливают идейную значимость «Золотого слова», так как они связывают события похода Игоря с историческим контекстом, подчеркивая необходимость восстановления былого единства. Композиционно этот эпизод служит связующим звеном между описанием поражения и последующим призывом к другим князьям, таким как Рюрик, Давид и Ярослав Осмомысл, встать на защиту Руси:
«Встаньте, государи, в злат стремень
За обиду в этот черный день,
За Русскую землю,
За Игоревы раны —
Удалого сына Святославича!»
Таким образом, «Золотое слово» занимает особое место, так как оно выражает главную идею произведения — призыв к единству, — и служит композиционной кульминацией, подводящей итог трагедии похода и указывающей путь к спасению.
Эмоциональная сила «Плача Ярославны»
«Плач Ярославны», расположенный в третьей части «Слова», является вершиной лирической составляющей произведения. Этот эпизод, где жена Игоря обращается к силам природы с мольбой о спасении мужа, выделяется своей эмоциональной глубиной и универсальностью. Ярославна предстаёт как воплощение любви, скорби и надежды, что делает её образ близким каждому читателю:
«Обернусь я, бедная, кукушкой,
По Дунаю-речке полечу
И рукав с бобровою опушкой,
Наклонясь, в Каяле омочу.
Улетят, развеются туманы,
Приоткроет очи Игорь-князь,
И утру кровавые я раны,
Над могучим телом наклонясь».
Эти строки наполнены нежностью и болью, показывая Ярославну не только как княгиню, но и как любящую жену, чьи чувства универсальны. Её обращение к ветру, Днепру и солнцу усиливает лирическую силу эпизода, делая природу соучастницей человеческой драмы:
«Днепр мой славный! Каменные горы
В землях половецких ты пробил,
Святослава в дальние просторы
До полков Кобяковых носил.
Возлелей же князя, господине,
Сохрани на дальней стороне».
Композиционно «Плач Ярославны» занимает особое место, так как он предшествует бегству Игоря из плена, создавая эмоциональный переход от отчаяния к надежде. Этот эпизод усиливает гуманистический пафос произведения, подчеркивая ценность человеческой жизни и любви. Ярославна становится символом страдающей Руси, её мольба — это голос народа, оплакивающего своих защитников. Эмоциональная интенсивность плача делает его одним из самых запоминающихся моментов «Слова», усиливая воздействие произведения на читателя.
Структурная роль эпизодов
«Золотое слово Святослава» и «Плач Ярославны» играют ключевую роль в композиционной структуре «Слова», разделяя произведение на три основные части и обеспечивая его идейно-эмоциональное единство. «Золотое слово» завершает вторую часть, посвящённую поражению Игоря, и служит философским осмыслением событий. Оно подводит итог трагедии и направляет повествование к призыву к действию, обращенному к другим князьям. Этот эпизод, как композиционный центр, связывает историческое повествование с патриотической идеей единства, подготавливая почву для финала.
«Плач Ярославны», напротив, открывает третью часть, создавая эмоциональный контраст с предыдущими сценами битв и поражений. Он служит переходом от трагедии к надежде, предваряя бегство Игоря:
«И взыграло море. Сквозь туман
Вихрь промчался к северу родному —
Сам господь из половецких стран
Князю путь указывает к дому».
Плач не только усиливает лирическую составляющую, но и символически связывает судьбу Игоря с судьбой Руси, подчеркивая, что его возвращение — это надежда на возрождение. Композиционно эти два эпизода дополняют друг друга: «Золотое слово» обращено к разуму и долгу, а «Плач Ярославны» — к сердцу и чувствам, создавая гармоничное сочетание рационального и эмоционального.
Символизм и универсальность
Особое место «Золотого слова» и «Плача Ярославны» в композиции «Слова» обусловлено их символической и универсальной значимостью. Святослав в своём слове представляет мудрость и государственный разум, олицетворяя идеал сильного лидера, способного объединить Русь. Его речь, полная скорби и наставлений, выходит за рамки конкретного исторического момента, становясь вневременным призывом к единству:
«Диво ль старцу — мне помолодеть?
Старый сокол, хоть и слаб он с виду,
Высоко заставит птиц лететь,
Никому не даст гнезда в обиду».
Эти строки подчеркивают символическую роль Святослава как хранителя Русской земли, чья мудрость направлена на её спасение.
Ярославна, в свою очередь, символизирует душу Руси, её любовь и страдание. Её плач выходит за пределы личной трагедии, становясь выражением коллективной скорби народа. Её обращение к природе придаёт эпизоду почти мифологическую силу, связывая человеческое с природным и божественным. Эти два эпизода вместе создают мощный контраст: мудрость и долг в «Золотом слове» и любовь и надежда в «Плаче Ярославны», что делает их ключевыми в передаче идей и эмоций произведения.
Заключение
«Золотое слово Святослава» и «Плач Ярославны» занимают особое место в композиции «Слова о полку Игореве» благодаря их идейной, эмоциональной и структурной значимости. «Золотое слово» выражает центральную идею произведения — призыв к единству ради спасения Руси, подводя итог трагедии похода и направляя повествование к надежде на возрождение. «Плач Ярославны» добавляет лирическую глубину, подчеркивая гуманистический пафос и надежду на спасение, предваряя возвращение Игоря. Вместе эти эпизоды создают гармоничное сочетание разума и чувства, символизируя мудрость и душу Русской земли. Их универсальность и символизм делают «Слово» не только историческим эпосом, но и вневременным произведением, вдохновляющим на любовь к родине и единство.