ИРОНИЯ - это... Что такое ирония?

Вступление

Как часто мы слышим слова или выражения, которые употреблены в противоположном значении с целью насмешки? Далеко не все люди знают о том, что такое языковое явление называется иронией. Необходимость изучения данного тропа обусловлена тем, что ирония широко используется как в художественных текстах, так и в повседневной жизни.

Определение иронии

Ирония – это преднамеренное противопоставление буквального смысла слова, словосочетания или предложения тому смыслу, который вкладывается говорящим.

Ирония связана со скрытым, двойным смыслом, когда сказанное обретает противоположное звучание.

Цель иронии – выразить насмешку.

Ирония является одним из способов авторской оценки изображаемого: посредством данного тропа выражается негативное отношение к лицу или предмету.

Виды и формы иронии

Выделяются следующие виды иронии:

• Прямая (простая) ирония – способ принизить, придать смешной либо отрицательный характер описанному явлению (Ну ты храбрец!);

• Анти ирония – способ представить объект иронии в недооцененном виде (А я и не знал);

• Самоирония – способ, при котором говорящий иронизирует над самим собой (Мы люди маленькие).

По форме ирония может представлять собой короткое высказывание, текст большого объема и даже целое художественное произведение.

Способы выражения иронии

Ирония построена на отождествлении предметов по контрасту, на несоответствии формы (что говорится и с какой интонацией) и содержания (что имеется в виду).

В письменной речи иронию часто заключают в кавычки. Помимо них, дополнительными средствами выражения являются ремарки, курсивный шрифт, прописные буквы и другие выделения в тексте. Но нередко ирония передается исключительно контекстом.

В устной речи иронию чаще всего передает интонация. В некоторых случаях после ироничного высказывания произносят «в кавычках», также в разговоре иронию можно выразить при помощи определенных движений пальцами, обозначающих «в кавычках». В устной речи ирония часто выражается такими паралингвистическими средствами, как мимика, пантомима и жестикуляция.

Выражается ирония чаще всего с помощью лексических средств. Ирония может создаваться путем использования оценочных слов. Иронии могут помогать синонимы, омонимы и паронимы. Основу иронии могут составлять слова с количественным значением. При иронии могут употребляться слова с переносным значением.

В создании иронии могут участвовать и синтаксические средства: повторы, риторические вопросы, восклицания и обращения, вводные конструкции, многоточия, градация, парцелляция и многое другое.

Иронию можно выразить и при помощи словообразовательных и морфологических средств. Например, уменьшительно-ласкательные суффиксы с ироничным значением (работнички, голубчик).

Ирония способна создаваться и фонетическими средствами. Например, при помощи аллитерации, ассонанса, парономазии, то есть игры слов, основанной на использовании слов, разных по значению, но близких по форме (Деревня Маниловка немногих могла заманить своим местоположением (Гоголь).

Отличие иронии от сарказма

Понятие «ирония» обширнее понятия «сарказм», поскольку сарказм является разновидностью иронии.

Простодушно высказанная ирония переходит в шутку, злая ирония – в сарказм. Сарказм – это высшая степень иронии.

Если ирония связана с тонкой, скрытой насмешкой, то сарказм насмешку выражает открыто. В отличие от сарказма, который стремится больно уязвить объект насмешки, ирония ближе к щадящей шутке, мягкому подтруниванию.

Если ирония используется для доброй критики, то сарказм – для злой, жестокой.

Примеры иронии

В повседневной жизни часто можно встретить следующие иронические выражения:

• Как мило!
• Какая удача!
• Ну ты молодец!
• Вот ты чистюля!
• Умен-умен…
• Вот работнички!
• Всю жизнь об этом мечтал!
• Только об этом и думал!
• Мне же больше заняться нечем!

Ирония довольно часто употребляется авторами художественных произведений.

К иронии часто прибегал баснописец И.А. Крылов:

В басне «Лисица и осел» лисица, обращаясь к ослу, образ которого – аллегория глупости, называет его «умной головой».

В басне «Стрекоза и муравей» Муравей высмеивает бесполезность деятельности Стрекозы:

❝ Ты все пела? это дело:
Так поди же, попляши! ❞

Иронию можно найти в романе в стихах А.С. Пушкина «Евгений Онегин».

Так автор описывает Евгения Онегина:

❝ Онегин был по мненью многих
(Судей решительных и строгих)
Ученый малый, но педант:
Имел он счастливый талант
Без принужденья в разговоре
Коснуться до всего слегка,
С ученым видом знатока
Хранить молчанье в важном споре
И возбуждать улыбку дам
Огнем нежданных эпиграмм.❞

А.С. Пушкин, говоря о том, что дядя Онегина имел «много дел», иронично указывает на то, какими именно были эти дела:

❝ Лет сорок с ключницей бранился,
В окно смотрел да мух давил. ❞

Гвоздину, одному из гостей дома Лариных, дается следующая характеристика, иронизирующая над ним: «хозяин превосходный, // Владелец нищих мужиков».

К иронии часто прибегает и Н.В. Гоголь:

В поэме «Мертвые души» противоречивый и неоднозначный главный герой Чичиков называется «самым благопристойным человеком», попадающий во всякие истории помещик Ноздрев – «историческим человеком», а прокурор-взяточник – «отцом и благодетелем всего города».

Иронизирует Н.В. Гоголь и над Башмачкиным в повести «Шинель»: «он, видно, так и родился на свет уже совершенно готовым, в вицмундире и с лысиной на голове».

Иронию можно заметить в романе И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев»:


❝ А! Пролетарий умственного труда! Работник метлы! – воскликнул Остап, завидя согнутого в колесо дворника. ❞

❝ За ним бежал беспризорный. – Дядя! – весело кричал он. – Дай десять копеек! ❞

❝ Молодой человек вынул из кармана налитое яблоко и подал его беспризорному, но тот не отставал. Тогда пешеход остановился, иронически посмотрел на мальчика и воскликнул: – Может быть, тебе дать еще ключ от квартиры, где деньги лежат? ❞


И.С. Тургенев в романе «Отцы и дети» иронизирует над взглядами «детей», называя слугу Кирсановых Петра «человеком новейшего усовершенствованного поколения».

А.П. Чехов в пьесе «Вишневый сад» иронизирует над Петей Трофимовым, называя его «вечным студентом».

Приведем в пример еще несколько ироничных высказываний:

Г.Р. Державин в оде «Фелица» использовал самоиронию для того, чтобы восхвалить Екатерину II:

❝ Иль, сидя дома, я прокажу,
Играя в дураки с женой;
То с ней на голубятню лажу,
То в жмурки резвимся порой;
То в свайку с нею веселюся,
То ею в голове ищуся;
То в книгах рыться я люблю,
Мой ум и сердце просвещаю,
Полкана и Бову читаю;
За Библией, зевая, сплю. ❞

Яркий пример самоиронии наблюдается в романе М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени», где Печорин в разговоре с Грушницким иронизирует над самим собой:

❝ – Ты, говорят, в эти дни ужасно волочился за моей княжной? – сказал он довольно небрежно и не глядя на меня.

– Где нам, дуракам, чай пить! – отвечал я ему, повторяя любимую поговорку одного из самых ловких повес прошлого времени, воспетого некогда Пушкиным. ❞

Вывод

Такой троп, как ирония, предполагающая преднамеренное противопоставление буквального смысла реальному с целью насмешки, является одним из способов выражения негативного отношение говорящего к лицу или предмету. Ирония может существовать как в устной, так и в письменной речи, она создается и лингвистическими, и паралингвистическими средствами. Лингвистически она создается не только лексическими, но и фонетическими, словообразовательными, морфологическими и синтаксическими средствами. Ирония бывает нескольких видов: прямой, анти иронией и самоиронией. Ирония часто используется в художественных текстах и не менее часто – в повседневной речи носителей языка.