ОМОНИМЫ - это... Что такое омонимы?

Понятие и примеры омонимов

Лексический пласт русского языка настолько богат, что иногда в речи встречаются слова, которые сложно отличить друг от друга. Именно поэтому в лингвистической среде принято выделять такое понятие как омонимы.

Омонимы - это слова с абсолютно разным значением, но в то же время со сходным написанием и звучанием. Греческое слово, переведенное как "омоним" буквально означает "одинаковое имя". И действительно из-за одинакового звучания и произношения таких слов порой сложно разграничить их смысл.

Например, слово "очки". В одном значении, это предмет, который надевают те, кто плохо видит (Тетя Маша надела очки). А в другом - это баллы за какое-то соревнование или игру (В волейболе очки начисляются не так, как в футболе).

Среди омонимов можно встретить не только существительные, но и глаголы: заставить пойти гулять - заставить дверь (загородить чем-то).

Классификация омонимов

Полные омонимы

Полные омонимы - это такие слова, которые остаются омонимами в любой своей форме. Например, слово кран как часть строительной техники и кран как сантехнический элемент будет одинаково изменяться, например, по падежам (И - кран; Р - крана; Д - крану; В - кран; Т - краном; П - о кране).

Абсолютно так же при словоизменении будут вести себя такие слова как наряд, скат и т.д.

Частичные омонимы

Частичные омонимы - это слова, которые являются омонимами лишь в некоторых формах конкретного слова. Если же употребить омонимичные слова в другом падеже или склонении омонимичность исчезнет.

Такое явление очень часто наблюдается у омонимичных пар с именем собственным и нарицательным. Например, любовь как чувство и имя Любовь.

Попробуем поставить эти слова в родительный падеж: любви, Любови. Налицо расхождение омонимичных форм.

Тоже самое явление мы можем наблюдать в слове ласка в значении животное и слово ласка в значении чувство. Здесь исчезновение омонимов наблюдается в родительном падеже множественного числа: ласок, ласк.

Грамматические омонимы

Грамматические омонимы - это возникновение омонимии между словами лишь в одной форме.

Среди грамматических омонимов очень часто встречаются парные слова разных частей. Например, слово три (Три корабля - три хорошо!). Эти формы становятся омонимами случайно: числительное употребляется в именительном падеже, а глагол во 2 лице единственного числа. Если же попробовать изменить форму глагола (скажем, в 1 лице - тру), то омонимия сразу же исчезнет.

Неполные омонимы: омографы, омофоны, омоформы

Омографы

Греческое слово "омограф" переводится как "одинаково пишу". Иными словами данный термин подразумевает по собой такую разновидность омонимов, при которой слова, совпадают лишь по написанию. По значению и по произношению они расходятся.

Классические примеры такого явления: замок - замок; сорок - сорок; кружки - кружки. Причем омографическую пару могут образовывать слова как одной частей речи, так и слова, имеющие различную частеречную принадлежность.

Омофоны

Слово "омофон" в переводе с греческого означает "одинаковый звук". Что это означает? У омофонов, как правило, одинаковое произношение и звучание, но различается у них значение и написание. Говоря проще, два слова могут быть похожи друг на друга и произноситься совершенно одинаково: пруд - прут; плод - плот; груздь - грусть.

Чаще всего явление омофонии мы можем увидеть в приставках слов (предать - придать), в глухих согласных звуках (порог - порок), в окончаниях глаголов может то появляться, то выпадать мягкий знак (дозвониться - дозвонится).

Вообще возникновение омофонов обусловлено фонетическими законами, чередованиями русского языка, так как речь идет непосредственно о звуковом составе парных слов. В сознании даже малограмотного человека два слова, подвергшихся омофонии, легко различаются. Ученые связывают это с психолингвистическими факторами развития личности.

Омоформы

Главным критерием для понимания этого явления является различение форм слова. Ведь омоформы и пишутся и произносятся одинаково, но это совпадение возможно лишь в одной конкретной форме.

Например, слово лечу. Возьмем его в контексте: лечу зубы - лечу в самолете. Эти слова объединяет форма - 1 лицо глагола и в том и в другом случае. Как только мы изменим формы слов, омонимия ичезнет. Например, 1 лицо во множественном числе: лечим зубы - летим в самолете.

Примеры слов-омонимов в литературе

Ни для кого не секрет, что любой писатель при создании лирики или прозы стремится к образности и точности в изображении художественной детали. Омонимы играют в этом процессе немаловажную роль. К примеру, иногда автор намеренно сталкивает омонимы.

Так, у М.Ю. Лермонтова есть неоконченная повесть "Штосс". С одной стороны, Штосс - это фамилия главного героя, но затем выясняется, что точно так же называется игра, в которую играет главный герой. Читатель начинает думать и размышлять - а имеет ли какое то значение подобная взаимосвязь. Таким образом, с помощью омонимов автору удается поддерживать читательский интерес.

Очень часто омонимические пары нужны писателям для создания каламбуров, различных перевертышей и других текстов развлекательного характера:

В этом случае, рифма ценна своей неожиданностью, непредсказуемостью , и, поэтому, людям разного возраста и уровня развития не скучно читать произведение.

Помимо всего вышесказанного, омонимы также способствуют лирическому тону повествования и обогащают речь:

Чем омонимы отличаются от многозначных слов?

Для начала важно вспомнить, что такое многозначные слова. Это одинаково пишущиеся слова, в которых сочетается сразу несколько лексических значений. Эта общность устанавливается на основании смысловой принадлежности этих значений. Такая общность может появляться по аналогии, сходству предметов. Например, слово корень. В одном значении, это основа жизни любого растения (сажать нужно под корень). В другом - основа зуба человека (мне удалили корень). В третьем - основа слова (чтобы найти суффикс, сначала выделим корень).

Во всех трех случаях присутствует понятие, связывающее данные значения - основа. Поэтому, можно говорить о многозначности.

Если же говорить об омонимах, то установить смысловую связь между одинаково пишущимися словами просто нельзя, ведь по определению, омонимы - это слова с разным значением. Поэтому, любой омонимический ряд, в отличие от ряда многозначных слов, будет лишен смысловой общности.

Возьмем слово клуб. Можно сказать клуб по интересам, а можно это же слово употребить в словосочетании клуб дыма. Первая фраза означает общество, собравшееся где-то, которое объединено общими интересами и целями. А произнося второе сочетание мы имеем в виду завесу дыма в виде тумана.

Невооруженным глазом видно, что общности между значениями не возникает, по семантике они совершенно разные, поэтому говорить о многозначности нельзя.

Чтобы не допустить ошибку при разграничении многозначности и омонимии следует также пользоваться толковыми словарями.

Словарь омонимов