Где я был летом / Where I Was In Summer
Where I Was In Summer
Summer is the best time for all children. When we finish school we can rest, visit our relatives, sleep until afternoon and spend our day how we want.
Usually my parents organize a vacation for the whole family somewhere at the seaside or in the mountains. We discuss before what we want to do and where we would like to go and after that we book a trip.
This summer was very interesting and exciting. First few weeks I spend in Saint Petersburg with my cousin. We went for a walk, visited museums and galleries and made many pictures. I have never been here before so I was curious about every new places.
Later I came back to my parents and we visited few friends and relatives in Moscow. Tea parties, long talks, stories from the past made those few weeks unforgettable.
I was looking forward for July. That was the moment we we finally went to Italy. That country was my mom’s dream. Honestly I also wanted to see Rome and Vatican so we decided to spend that month in Italy. The tickets were not so much expensive and we don’t spend a lot of money during holidays. We have some friends in Italy so we lived with them. We rented a car, bought internet and went to travel. I have to say Italy is a very picturesque country. I saw huge mountains close to the sea, Italians drinking coffee with croissants, delicious pasta and risotto and different kind of wine. I didn’t want to come back home.
August was quiet and relaxing. I stayed at home, went to visit my grandparents, went for a picnic and disco.
I am looking forward for next summer. I am sure it’s gonna be more exciting and wonderful.
Где я был летом
Лето это лучшее время для всех детей. Когда мы заканчиваем школу, мы можем отдохнуть, навестить родственников, спать до полудня и проводить свои дни так, как хотим!
Обычно родители организуют отпуск для всей семьи где-нибудь на берегу моря или в горах. Сначала мы обсуждаем, чем хотим заняться и куда хотим поехать, а затем бронируем поездку.
Это лето было очень интересным и увлекательным. Первые пару недель я провел в Питере со своими двоюродными сёстрами. Мы ходили на прогулку, в музеи и галереи и много фотографировались. Я никогда не был здесь раньше, поэтому, с удовольствием исследовал каждое новое место. Затем вернулся домой и мы с родителями навестили друзей семьи и родственников в Москве. Чайные посиделки, долгие разговоры, истории о прошлом сделали эти пару недель просто незабываемыми.
Я с нетерпением ждал июля. Это было время, когда мы наконец отправились в Италию. Эта страна была мечтой моей мамы. Честно говоря, я тоже очень хотел увидеть Рим и Ватикан, так что мы решили провести месяц в Италии. Билеты были не очень дорогими и мы обычно не тратим много денег на расходы во время отпуска. У нас есть друзья в Италии, поэтому, мы жили у них. Мы взяли машину на прокат, купили интернет-карточки и отправились в путешествие. Должен сказать, что Италия очень живописная страна. Я видел огромные горы вблизи моря, итальянцы пьют кофе с круассанами, едят вкуснейшую пасту и ризотто и запивают это все вином. Я не хотел возвращаться домой.
Август провел в полном релаксе. Я был дома, ездил к бабушке и дедушке, ходил на пикники и дискотеку.
Жду с нетерпением следующего лета. Я уверен, что оно будет ещё интереснее и увлекательнее.