Моя комната / My Room
My Room
I was lucky to get my own room since the very childhood. First I shared it with my sister and when I became 12 my parents gave to my sister another room.
It’s a normal size room with the posters on the walls and small mess around. I like to organize my room by myself, but my mom often tries to take care about it as well. I put my things and clothes where I want, growing flowers on the window and keep a white rat in my room.
Sometime I invite my friends here and we can stay until the midnight. Of course if mom and dad are agree and we don’t have to go to school next day. My friends like my room a lot, because they think it’s big and bright. But I would like to have a room bigger.
But I have some space there indeed. So when my girls come we can even dance. Couple months ago we had a concert at school and we had to put one dance. So two weeks we had rehearsal in my room and we had amazing dance.
My room is my castle. If I want to stay alone or listen to music, I stay in my room. I can read books in my room, watch films, talk by phone and many other things. Here I can be who I am. If I feel sad I can cry or if I am happy, I will laught. Any way this is my space.
I think every person must have one place where you can relax, listen to your favorite music or communicate with your friends. I am thankful to my parents a lot that they gave me possibility to live by myself and be responsible for my room.
Моя комната
Мне посчастливилось иметь свою собственную комнату с самого детства. Вначале, правда, я делила ее со своей сестрой и когда мне исполнилось 12 лет, родители дали отдельную комнату моей сестре.
Это комната обычного размера, с постерами на стенах и небольшим бардаком повсюду. Мне нравится приводить свою комнату в порядок самой, но мама всегда пытается прибраться тут вместо меня. Я складываю свои вещи и одежду там, где я захочу, рощу комнатные цветы на окошке и живу с белой крысой в одной комнате. Иногда я приглашаю друзей сюда и мы можем сидеть до полуночи. Конечно, если мама и папа согласны и нам с друзьями не нужно идти в школу на следующий день. Моим подругам нравится моя комната очень сильно, они считают ее большой и светлой. Но мне бы хотелось иметь комнату большего размера. Но тут действительно немало места. Когда подружки приходят ко мне, мы даже можем танцевать. Пару месяцев назад в школе был концерт. Мы должны были поставить танец с подружками. Две недели мы репетировали в моей комнате и составили чудесный танец.
Моя комната - это мой замок. Если я хочу побыть в одиночестве или послушать музыку, я остаюсь в своей комнате. Я люблю читать там книги, смотреть фильмы, болтать по телефону и много чего ещё. Здесь я та, кто я есть на самом деле. Если я грущу, тут я могу поплакать или насладиться моментами счастья. В любом случае, это мое личное пространство.
Я считаю, что у каждого должно быть такое место, где можно расслабиться, послушать любимую музыку или пообщаться с друзьями. И я очень благодарна моим родителям, что они подарили мне возможность жить отдельно в комнате и быть ответственной за своё «жилище».