История создания рассказа Бунина «Господин из Сан-Франциско»
«Господин из Сан-Франциско» – произведение, написанное Иваном Алексеевичем Буниным. Оно имеет интересную историю создания.
В 1910-е гг. И.А. Бунин совершал различные путешествия, и увиденное там становилось основой для многих произведений.
В 1915 году И.А. Бунин увидел в московском книжном магазине новеллу «Смерть в Венеции», которую написал немецкий писатель Т. Манн. Спустя пару месяцев И.А. Бунин оказался у сестры, где мысленно вернулся и к увиденному произведению.
У главного героя рассказа был реальный прототип: внезапно умерший американец, который остановился на острове Капри в гостинице «Квисисана». Русский писатель увидел, что после кончины влиятельного человека ничего не изменилось.
Несмотря на наличие прототипа, И.А. Бунин отмечал, что в его рассказе правда заключается только в гибели одного американца после обеда в гостинице, а все остальное вымышлено.
Но то, что автор говорит о том, что все в произведении было выдумано, не совсем так. И.А. Бунин, полгода пробывший на Кипре, отразил все впечатления от этого путешествия в виде дорожных очерков. Автор особое внимание уделяет маршруту путешествия господина и его семьи.
Повесть Т. Манна и реальный случай смерти богатого человека на Капри, где находился сам И.А. Бунин, стали причиной того, что автор начал писать «Смерть на Капри». Все произведение было закончено через 4 дня после начала создания: писатель работал с 4 по 19 августа 1915 года.
И.А. Бунин признавался, что работа над рассказом шла довольно напряженно. Он, работая «не спеша, спокойно», старался добиться лаконичности и точности восприятия. Русский писатель не хотел, чтобы в его произведении были какие-либо наставления или назидания. Помимо этого, И. А. Бунин старался минимизировать количество эпитетов в рассказе, а также снизить количество иноязычных слов и фраз.
Тема, поднятая И.А. Буниным в рассказе, по-настоящему взволновала писателя. Он отмечал, что писал произведение сквозь слезы.
По признаниям самого И.А. Бунина, от первоначального названия он почти сразу отказался. Сначала у рассказа существовал эпиграф, который сохранялся в первом издании, однако позже он был убран самим И. А. Буниным. То, что автор изменил название, а также опустил эпиграф, связано с тем, что И.А. Бунин не хотел, чтобы уже в названии и эпиграфе звучала основная мысль.
Рассказ «Господин из Сан-Франциско» опубликован в год создания – в 1915 году в сборнике «Слово». Многие литературоведы отмечают, что данный рассказ вместе с рассказами «Братья» и «Сны Чанга» составляют своеобразную трилогию с философской проблематикой.
Сам Т. Манн, название новеллы которого сподвигло И.А. Бунина на создание собственного произведения, высоко оценил рассказ, поставив это произведение наравне с творчеством Л.Н. Толстого.
Таким образом, на создание рассказа «Господин из Сан-Франциско» повлияло заглавие новеллы Т. Манна «Смерть в Венеции» и реальная история, которую И.А. Бунин наблюдал, будучи на Кипре.