Анализ письма Лере Эмме (по роману Флобера «Госпожа Бовари»)
В сюжетную канву романа «Госпожа Бовари» Г. Флобер умело вплетает письма героев: это и любовные послания, и весточки от родственников и деловые переписки. Писатель пересказывает письма, передает их дословно или же воспроизводит только отдельные места их.
Письма помогают продвигать сюжет, полнее раскрывают характеры героев. Важную роль в романе играет письмо-счет ростовщика Лере, адресованное Эмме Бовари. Отрывки из него приведены в шестой главе третьей части произведения.
Стоит вспомнить, какие события предшествовали этому письму. Госпожа Бовари влезла в долги. Более того, она добилась от мужа того, чтобы он дал ей доверенность на управление финансовыми делами. Так Эмма затянула в долговую яму и мужа. Женщина знала, что с деньгами в её семье туго, ведь много средств ушло на её лечение. Но госпожа Бовари подписывала векселя и практически ни в чем себе не отказывала. Она покупала дорогие вещицы, наряды, подарки для любовников.
Торговец Лере пользовался склонностью Эммы к глупым тратам. Он постепенно опутывал её долговыми сетями. Пришло время отдавать то, что задолжала. Однажды, когда Эмма вернулась из Руана после свидания с Леоном, служанка Фелисите подала ей счёт. Служанка знала, что финансовые манипуляции Эмма скрывала от мужа, поэтому письмо спрятала за часами.
Письмо было написано на серой бумаге. Эту деталь можно воспринимать как символ. Серый будто бы выступает предвестником неприятностей. Эмма прочитала, что, «согласно подлинному судебному приговору», она должна была заплатить восемь тысяч франков. На погашение долга ей давали сутки. Если же госпожа Бовари не погасит долг, её движимое имущество будет арестовано.
Письмо Лере воспроизведено не полностью, так как героиня, читая его, останавливается только на самых важных моментах. Автор указывает, что Эмма пропускала по несколько строчек. Кажется, что писатель и сам читает письмо ростовщика и также волнуется.
Письмо Лере сухое, написанное в деловом стиле. В нем нет лишней информации. Деловой стиль без лишних реверансов намекает на серьезный настрой адресанта.
Полученное письмо потрясло Эмму Бовари. Сначала она подумала, что ростовщик хочет её «пугнуть». Он и раньше заводил разговоры о необходимости погасить долг, но до суда не доходило. Эмма догадывалась, что Лере дал ход векселям. Бовари направилась к Лере, чтобы выяснить, не пошутил ли он, прислав письмо. Лере сказал, что это не шутка, но виноват не он, а Венсар.
Как бы там ни было, письмо и слова Лере дали Эмме понять, что дело серьезное. Так госпожа Бовари столкнулась реальной жизнью, в которой долги принято отдавать.
Эмма не решилась рассказать о письме мужу, ведь вместе с этим всплыло бы много лжи. Женщина бросилась за помощью к Родольфу и Леону, но её поиски не увенчались успехом. Бовари отравилась. Так легкомысленность Эммы, письмо ростовщика и равнодушие поклонников сгубили молодую жизнь.