9.1. «Чем образнее речь, тем она ярче, живее, интереснее» - В.Д. Черняк
В.Д. Черняк утверждал: «Чем образнее речь, тем она ярче, живее, интереснее». Что же имел в виду известный лингвист? Попробуем раскрыть смысл его высказывания.
Действительно, использование изобразительно-выразительных средств, которые обладают образностью, связано с желанием создать более яркие образы, выделить и подчеркнуть отдельные признаки изображаемых предметов и явлений, создать большую наглядность, усилить изобразительность текста. Образные средства выразительности словно украшают и озаряют высказывание, делают его более привлекательным. Живость, яркость – это то, что привносят в текст образные средства выразительности. Можно в этом убедиться, обратившись к тексту К.И. Чуковского.
Во-первых, проанализируем предложение №5, в котором наблюдается довольно образное выражение: «речь его становилась текучей и гладкой». Фактически данное высказывание не несет в себе какой-то новой мысли, так как эта же мысль передана ранее: «почти переставал заикаться». Образное выражение дополняет высказывание, украшает его. То, что речь Тимоши становится, как отмечает рассказчик, «гладкой», подчеркивает, что при общении с рассказчиком Тимоша действительно перестает заикаться. С помощью образных выражений уделяется особое внимание тому, что речь Тимоши кардинально меняется, когда он рассказывает интересные истории, которые его действительно волнуют. А, может, рассказчик просто не замечает заикания Тимоши, поскольку все его мысли заняты интересными рассказами Тимоши. На последнее указывает то, что речь Тимоши, по мнению рассказчика, становится «текучей», то есть плавной. С помощью образного выражения подчеркивается, что рассказы Тимоши слушаются очень легко, что они настолько будоражат сознания, что рассказчик даже не замечает заикания Тимоши.
Во-вторых, рассмотрим предложение №9. Рассказчик мог передать основную мысль так: «В рассказах Тимоши его отец всегда побеждал контрабандистов». Однако эта информация дополняется различными образами: контрабандисты были «как на подбор смельчаки, великаны, с длинными пистолетами», отец Тимоши же совершенно один плыл в «страшную бурю» на катере и пленил контрабандистов, смеясь при этом над сделанными ими выстрелами. Данные выражения, в которых используются многочисленные образы, заставляют читателей воспринимать информацию образно, наглядно, что привлекает читательское внимание к тексту и к полученной информации. Образные выражения, использованные в речи мальчиков (и Тимоши, который повествует рассказчику данные истории про отца и контрабандистов, и рассказчика, который делится этими историями), помогают подчеркнуть динамику действия, делают высказывания более живыми и, следовательно, интересными.
Исходя из всего вышесказанного, можно сделать следующий вывод: известный лингвист В.Д. Черняк был прав, говоря о том, что образная речь помогает делать высказывания более живыми, яркими и интересными.
С полным текстом К.И. Чуковского можно ознакомиться по ссылке.